seasleepy: (Default)
seasleepy ([personal profile] seasleepy) wrote2009-06-06 04:14 pm
Entry tags:

Writer's Block: It Sounds Better When You Say It

[Error: unknown template qotd]
My favorite, ever since I started learning the language, is sacapuntas (pencil sharpener in Spanish), since it sounds so very much like it ought to be a swear.

I also really like the construction of pez and pescado; pez is a live fish, and pescado means literally "the fished" -- that is, what you eat.

Post a comment in response:

(will be screened)
(will be screened if not validated)
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

If you are unable to use this captcha for any reason, please contact us by email at support@dreamwidth.org