http://eeyoreama.livejournal.com/ ([identity profile] eeyoreama.livejournal.com) wrote in [personal profile] seasleepy 2009-06-07 12:47 am (UTC)

"Por favor mantenganse alejado de las puertas."

That was easy. The Spanish version is much cooler than "Please stand clear of the doors." Though I'll have to admit that they sound pretty nifty back to back.

Post a comment in response:

(will be screened)
(will be screened if not validated)
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

If you are unable to use this captcha for any reason, please contact us by email at support@dreamwidth.org